可复制中文原文
东风天锦高压清洗车是一种双发动机、双水泵清洗车,是在标准二类底盘的基础上,加装高压冲洗系统、低压冲洗系统,由机械、液压(气路)、电器三部分合为一体的专用冲洗作业车。本车具有独立的高、低压两套水路系统,为清洗车工作提供压力水源。其工作原理是:利用高压水泵产生的高压水,经喷水架的高压喷嘴喷出,利用高压水流的动能,以高压力、低流量的方式进行清洗,强力去污,高效节水,能将路面的陈旧污渍清洗干净;或高压水经左(右)角喷喷出,清洗路缘、人行道及护栏隔离区;使用高压喷枪还可清洗路标、广告牌、高架路等;喷雾系统具有强大的喷雾降尘、喷撒空气消毒剂及调节空气湿度功能。
高压水泵由副发动机→传动轴→皮带传动→电磁离合器→联轴器驱动;低压水路系统,采用双级叶轮离心泵,效率高、洒水宽度大、水枪射程远,低压水泵由底盘变速器取力器通过传动轴直接传动。
本车的高压水泵、喷嘴、高压喷枪及关键的液压、电气原件均采用国际名牌产品,性能优良、工作可靠。
俄语翻译
Высоконапорная моечная машина Dongfeng Tianjin — это моечная машина с двумя двигателями и двумя насосами. Она построена на стандартном шасси второго класса с установленными системами высоконапорной и низконапорной мойки и представляет собой специальное моечное транспортное средство, объединяющее механическую, гидравлическую (пневматическую) и электрическую части. Автомобиль оснащён двумя независимыми водопроводными системами — высокого и низкого давления, которые обеспечивают подачу воды под давлением для работы моечной машины.
Принцип работы: вода под высоким давлением, создаваемая высоконапорным насосом, подаётся через форсунки на моечной штанге. За счёт кинетической энергии высоконапорной струи осуществляется очистка при высоком давлении и низком расходе воды, что обеспечивает эффективное удаление загрязнений, экономию воды и качественную очистку застарелых пятен на дорожном покрытии. Также вода под высоким давлением может подаваться через левую (правую) угловую форсунку для очистки бордюров, тротуаров и ограждений. С помощью высоконапорного пистолета можно очищать дорожные знаки, рекламные щиты, эстакады и другие объекты. Система распыления обеспечивает эффективное пылеподавление, распыление дезинфицирующих средств и регулирование влажности воздуха.
Высоконапорный насос приводится в движение через вспомогательный двигатель → карданный вал → ремённую передачу → электромагнитную муфту → муфту сцепления. Низконапорная водопроводная система использует двухступенчатый центробежный насос с высокой производительностью, большой шириной полива и дальностью действия водяного пистолета. Низконапорный насос приводится в движение непосредственно от отбора мощности коробки передач шасси через карданный вал.
Высоконапорный насос, форсунки, высоконапорный пистолет, а также ключевые гидравлические и электрические компоненты автомобиля изготовлены известными мировыми производителями, что гарантирует отличные эксплуатационные характеристики и надёжность работы.